Memórias de Fiji

Por Bill Sparks

O seguinte artigo foi originalmente publicado alguns anos atrás no boletim FRENDX, agora The Journal of the North American Shortwave Association. Ele está aqui presente com permissão do NASWA.

------------------------------

Quando John sugeriu que eu poderia ser capaz de de fazer um artigo baseado em minhas memórias da emissora de Fiji SWBC, eu estava certo de que ele estava pensando na Fiji Broadcasting Commission , emissora que transmitia na faixa de 90 metros até meados dos anos 70. De fato havia transmissões em ondas curtas desde as Ilhas Fiji durante as manhãs antes da Segunda Guerra Mundial.

Meus primeiros registros de escutas de Fiji vieram em 1936, quando a Amalgamated Wireless Australasia Ltd., mais popularmente conhecida como AWA, tinha três transmissores em ondas curtas desde Suva. Esta foi a empresa que operou as famosas e pioneiras emissoras da Austrália, VK2ME, VX3ME e VK6ME.

A emissora de Suva era conhecida como VPD, e transmitia em várias freqüências em que nós consideraríamos agora como de faixas internacionais de radiodifusão tal como a de 31 metros. Devido as transmissões serem feitas em faixas de alta freqüência, a recepção na costa oeste da América do Norte era muito boa. As emissoras da AWA eram excelentes pagadoras com cartões QSL muito artísticos. Eu ainda tenho como um tesouro os cartões da VPD e VPD2 que incluem fotos cênicas das ilhas em sua parte frontal.

Eu não sei quando as emissoras da AWA cessaram suas transmissões em ondas curtas pois ingressei no serviço militar em 1941 minhas atividades como Dexista foram interrompidas por cerca de vinte anos. Quando eu retornei ao Dexismo em Janeiro de 1962, a Fiji Broadcasting Commision tinha assumido as emissoras da AWA. O ano de 1962 foi uma excelente época para voltar a praticar o Dexismo de Fiji. Em meados daquele ano a F.B.C. instalou dois novos transmissores de 10 kW e começou a transmitir seus programas de fim de tarde das 0400 às 10:30 GMT na faixa de 60 metros. Dois programas de dois serviços separados eram levados ao ar nas ondas curtas. O serviço em idioma Inglês apresentava notícias e comentários acompanhado de música popular e clássica. O outro serviço era na língua nativa de Fiji combinado com um serviço em Hindi para o benefício da grande população Hindu naquelas ilhas.

Meu primeiro registro de escuta na faixa de 60 metros foi da VIM5 em 5 de Abril de 1962 em 4755 kHz. Era do serviço em Inglês. Logo após este eu consegui algumas captações do serviço em Hindi em 4785 kHz. Estas freqüências na faixa de 60 metros provinham uma recepção bastante fidedigna por volta das 0630 GMT. Por razões que eu desconheço, no entanto, a F.B.C. decidiu migrar suas transmissões noturnas para a faixa dos 90 metros. Em Dezembro de 1962 meus registros de Fiji foram nas freqüências dos 90 metros, onde a F.B.C. continuou a transmitir até o triste dia em alguma data depois de 1971 em que a decisão de deixar de transmitir em ondas curtas foi executada por completo. Em Dezembro eu obtive uma escuta do serviço em Inglês, VRH, em 3230 kHz com a retransmissão do serviço de notícias da BBC às 0700. O serviço em Inglês permaneceu nesta freqüência até que a F.B.C. deixasse as ondas curtas. Em agosto de 1963, eu consegui ouvir o serviço em Hindi, VRH9, em 3346 kHz.

Em Março de 1964, consegui escutar uma transmissão em caráter de teste na freqüência de 3284 kHz, que mais tarde se tornaria a freqüência da emissora VRH9 e do serviço Fiji-Hindi. Após isso eu obtive várias escutas ano após ano, normalmente em torno de 0700 e 0830. Contudo a recepção nos 90 metros era variavelmente possível devido ao QRM em CW sendo que a mesma utilitária tornava as coisa realmente difíceis também na região dos 3285 causando constante QRM na freqüência de 3284 kHz.

O horário das 0700 era sempre bom para se ouvir Fiji porque ambos os serviços normalmente levavam ao ar sua identificação completa em Inglês neste horário. Então havia uma retransmissão do serviço de notícias da BBC, seguido por transmissões do esporte local seguido por notícias regionais em Inglês nos 3230 kHz. Os programas de música local mais interessantes estavam no serviço Fiji-Hindi., já que a música local de Fiji e das Ilhas do Pacífico assim como música Hindi caracterizam este programa.

A F.B.C. era boa pagadora e tinha um interessante cartão QSL caracterizado pelo desenho colorido de um shack no meio da relva com uma antena L invertido sustentada por dois coqueiros. As Ilhas do Pacífico sempre foram um dos meus principais alvos DX devido ao tempo em que estive inativo durante a guerra. Eu acho que alguns de nossos membros, incluindo Al Sizer, possuem uma razão semelhante para passarem seu tempo praticando o Dexismo voltado para as Ilhas do Pacífico. Certamente foi um dia triste quando eu tomei conhecimento que a F.B.C. tinha transferido todas suas transmissões para as ondas médias e FM.

Antes de encerrar o assunto, contudo, eu devo mencionar que ainda existe a remota possibilidade de se escutar Fiji nas ondas curtas caso ocorra um evento de especial importância tendo como sede as Ilhas Fiji no futuro. Ocorrido em 1963, os Jogos do Pacífico Sul (uma espécie de Jogos Olímpicos para as Ilhas do Pacífico) teve como sede as Ilhas Fiji. A F.B.C. transmitiu estes jogos para toda a área do Pacífico na faixa dos 31 metros com o nome de VRH10 em 9715 kHz. A recepção em São Francisco foi, naturalmente, excelente já que o transmissor de 10 kW foi utilizado. A transmissão durou vários dias. Esta foi a única oportunidade que tive para ouvir a F.B.C. transmitir em uma faixa internacional de radiodifusão. Existe uma remota possibilidade que isso ocorra novamente no futuro, portanto vale a pena se lembrar disso.

A versão original deste artigo está em http://www.pateplumaradio.com/genbroad/stations/fiji.htm.

------------------------------

Artigo originalmente publicado no site de Don Moore ( http://www.pateplumaradio.com ) e traduzido por Ivan Dias da Silva Junior ( ivan_sorocaba@yahoo.com.br ), membro do DX Clube do Brasil, a quem foi autorizada a tradução pelo autor.

Patepluma International Radio -- Indice em Portugues

This website is maintained by Don Moore,
Association of North American Radio Clubs
DXer of the Year for 1995
.

My Address Is In This Graphic