La Voz de Carabobo

Menu Espa�ol Venezuela Menu Main Menu What's New Best of this Site Radio History

La Voz de Carabobo

Emisora Antigua de Venezuela
Este articulo es de una publicacion especial de La Voz de Carabobo con fecha 2 de febrero de 1985.

El pa�s languidec�a, so�oliento con aquellos dos 20 y tantos a�os de f�rreo d�minio personal. El analfabetismo, la tuberculosis, el ludismo las enfermedades infantiles diezmaban la poblaci�n que no pasaba de los tres millones de habitantes. Ya para 1934 se insist�a en la delicada situaci�n de salud del Presidente de la Republica, Juan Vicente G�mez. Con los ingresos petr�leo, el Benem�rito hab�a cancelado la deuda externa que, para 1930 era de unos veintitr�s millones de bol�vares. El petr�leo es el principal producto de exportaci�n pero la agricultura se hund�a poco a poco en forma asombrosa y la depresi�n econ�m�ca originada por el colapso de la Bolsa de Valores de Nueva York repercut�a en Venezuela.
Era la epoca en que la gente, dorm�a con las ventanas abiertas y habia respeto y amabilidad. La cortes�a y la ob�diencia se ense�aba en la casa. Navidad, Semana Santa y Carnavales eran las tres grandes fiestas y los grupos agumalderos recorr�an las calles y los caminos de Caracas y las ciudades y pueblos del interior del pa�s. Las familias regalaban el carato de acupe, dulce de lechoza y leche de burra. El pesebre era casi oblijatorio en todos los hogares, desde el m�s humilde hasta el m�s encumbrado.
Los muchachos, los afortunados que asist�an a las pocas escuelas por lo general hac�an "mandad�s", se iban a los campos a recoger mangos, mamones, ciruelas, mereyes, naranjas o guayabas. Juegan al trompo, metras, perinolas, papagayos, se banaban en los pozos de los rios se trepaban en los �rboles y nada ten�an que ver con la tragedia que apretaba al pa�s.
Los ex�menes de priman�a eran orales, escritos y pr�cticos. Los maestros eran f�gura de gran aspecto. Se impon�an castigo de palmetazos, jal�n de oreja o suspensi�n del recreo.
Para graduarse de bachiller, el aspirante ten�a que presentar una tesis de grado. El tranv�a se topaba con el burro de carga, el carro de mula, la leta y el autom�vil. El ferrocarril transportaba a los pasajeros de Caracas a La Guaira, Caracas - Valencia Valencia - Puerto Cabello. Exist�an adem�s el gran Ferrocarril de La Ce�ba (estado Zulia), el Gran Ferrocarril del T�chira y el Ferrocarril Nacional de Santa B�rbara a El Vig�a. Asi que al iniciarse el a�o de 1935 el gobierno anuncio medidas para "desarmar" a la poblacion parte de la cual, o estaba presa o estaba aterrada. Cuando concluye la remodelaci�n del templo de la Chiquinquira en Maracaibo y se funda la Asociacion de Escritores Venezolanos, comienzan a funcionar en el pa�s las emisoras Broadcasting Caracas (Radio Caracas), Ondas del Lago, Rad�ocl�fusora Venezuela, La Voz de Carabobo y La Voz del T�ch�ra en San Crist�bal.
Valencia estaba en la espera de la muerte del dictador. No en balde sus mejores hijos todav�a andaban como sombras reflejadas en las paredes del Castillo de Puerto Cabello. Pero ya Valencia se contaba con una tradici�n de hombres de trabajo, la de industriales con ideas trasladadas del viejo continente. Ya estaban aqu� desde hac�a much�s ira, a�os los miembros de la familia Degwitz, Hermann y Guillermo son hijos de venezolanos, sus abuelos iba eran europeos venidos en 1864. Y son precisamente, Guillermo y Hermann Degwitz quienes toman la iniciativa de fundar en la regi�n la primera emisora que con el mismo nombre arriba ahora a sus primeros cincuenta a�os de vida.
Los Degwitz, estaban relacionados con la industria, los hermanos Degwitz, distribuidores de las pianolas "AEOLIAN" habian tra�do de Aleman�a m�quina perforadora de rollos, y en la misma el viejo m�sico Rafael Romero perfor� el fox trot dedicado a la que despu�s ser�a su mujer, Lu�sa Zerpa, madre de Aldemaro Romero. El maestro Aldemaro, pasando los a�os, ser�a pianista en La Voz de Carabobo. Y as� como este amoso m�sico por La Voz de Carabobo desfilar�an, poetas, cantantes. pol�ticos, deportistas, hombres y mujeres de la industria y la cultura.
Cuando en diciembre de 1935, se conoce la muerte de Juan Vicente G�mez, el pueblo que hab�a permanecido encadenado bajo el temor se desborda en las calles. Se suceden los saqueos y las tropas no pueden contener la mult�tud. El general Celestino Hern�ndez est� al frente de la Guarnici�n Militar. Se le ocurre una idea y llama a La Voz de Carabobo, all� s�lo est� el plantero, F�lix P�rez, extraordinario personaje que consum�a sus d�as al frente de su trabajo. F�lix, rec�be el mensaje del general Hern�ndez, y sin pensarlo dos veces, abre el micr�fono anuncia: "El agua de Valencia est� envenenada. La gente corrio hacia sus casas y la calma cay� sobre la ciudad. La Voz de Carabobo comenz� a operar en La Ceiba, sobre la Av. Bol�var, en la.Urb. la Alegria.

PRIMER TRANSMISOR:
La Voz de Carabobo abre operaciones con un transmisor, dise�ado en el pais, que ha logrado construit el tecnico Gerardo Siblesz y Ramon Nunez E., quien junto a Guillermo y Merman Degwitz se ocupan personalmente de su graducion. La identificaci�n de la emisora es �ficialmente YV 6 RV onda larga y YV 6 RC onda corta . El sonido es potente, limpio y las campaemisora carabobena se hacen cl�sicas.
Los locutores de aquella Voz de Carabobo, sienten a�n el orgullo, de haber construido a su engrandec�miento desde Luis Rafael Betancourt y Galindez pasando por Santiago Sanchez Gonzalez, Oswaldo Kirper Saume, Jose Miguel Vasquez, Eduardo Z�riraga, Rafael Fajardo Pena, Hector Hernandez Vera, Armando Lira., Luis S P�rez Lara, Armando Olavarr�a Iturriza., Emilio Griswold La Cruz, Jos� Nieves Negrette, Alberto Ochoa Roche, Jos� Manuel Gonzalez, Atfiano Inga Malpica, Pedro Enr�quez Peraza, Rafael Betancourt, Antonio Ortiz.Navas, Carlos Viso del Prette, Chang D'Alexandro, Luis Cisneros Cr�quer, Gregory Moreno, Jos� Francisco Morales, Juan Leonardo Nazar, el bachiller Burgos, Andr�s P�rez Or�n. Rafael Rodr�guez, Luis, Paredes, Mar�o Jos� S�nchez.

LOS DIRECTORES
Varias etapas se destacan en la direcci�n de la emisora. La primera, por supuesto es la rom�ntica de finales de los treinta y comi�nzos de los cuarenta con el estilo de los fundadores. Despu�s vendr�a. la de Pedro Enr�quez Peraza, y mas tarde de Rafael Betancourt "Mister Flay", quien junto a Santiago S�nchez forma la publ�ciciad ESCALA que toma.bajo arriendo la emisora luego S�nchez Gonzalez junto a Jos� Francisco Rutman pasar�a al grup de fundadores de Radio 810, quedando Publiciclad Escala 1947-1954 en manos de Betancourt, hasta la definitiva separaci�n de �ste en 1958.
Le sigue la etapa del d�o Morales y Mart�nez, quienes conjuntamente con Luis Segundo P�rez y Cisneros Cr�quer, convierten a la emisora en l�der de sinton�a cuando se lleva a cabo el primer survey de la etapa moderna de la Radio. Antonio Luis Morales Rutman se convierte en un soldado de la Voz de Carabobo y trabajando infatigablemente en funciones de productor y director arrendatario entre a su vida.
Los hijos de don Guillermo Degwitz (Oswaldo y Guillermo), retoman l a la estaci�n y en una demostraci�n de confianza -y est�mulo designan como director al joven Rigoberto Oropeza, a quien precisamente alcanza est� fecha del dos de febrero de 1985, cincuentenario de la emisora.

LOS PROGRAMAS FABULOSOS
Todav�a recuerda Valencia los programas vivos de la Voz de Carabobo, las presentaciones a art�sticas del cuarteto Alma Crio a del professor Alberto Gonz�lez Padrino, autor justamente de un pasodoble dedicado a la estaci�n. "El Ni�o en la die, animado por Emilio Griswold La Cruz y con don Jul�o Centeno en la direcci�n musical. Los programas po�ticos de Clara Sora de Mataisan, Gustavo Casique y Fray Luis de Barrameda, "D�ego Luis Pereira"; los programas culturales e hist�ricos, costumbri�tas de Jos� Manuel Gonz�lez Palacios. Las transmisiones deportivas con Pepe Faja y Luis Cisneros Cr�quer y aquella deliciosa media hora "La HOra Distinta" de la una y treinta con el conocido locutor, hoy professional de la medicina Jesus Mato.
Han sido 50 a�os medio siglo de la historia registrada a trav�s de los micr�fonos de "LA VOZ DE CARAB0BO" con el catire Rodr�guez Zapata, Pedro Hern�ndez Aguilera y Jos� Antonio Burgos al frente de los controles con el inolvidable Rafael Zerpa, leyendo las noticias de la tarde deste La Ceiba, Paco Guillen, Lain Martinez, Monche Rojas, Pepito Olivero, con el mensaje carabobeno trasladado por las ondas herc�anas m�s all� de las fronteras, con la vinte conducta democr�tica y la orientaci�n ciudadana que ha convertida, el ejercicio de un derecho en abuso contra la moral y la etica. COn las campanas y las luchas en pro del bienestar colectivo y el mejoramiento de la calidad de vida de la ciudad que le sirve de asiento.
Contemplar ahora el resultado de tanto esfuerzo humano - de tantas vidas- perdidas en aras de la comuncacion del hombre, es disfrutar plenamente, de una obra de bien como la que inicialmente sembraron en Carabobo un 2 de febrero de 1935, don Guillermo y don Hermann Degwitz.

This website is maintained by Don Moore,
Association of North American Radio Clubs
DXer of the Year for 1995.
My Address Is In This Graphic

Menu Espa�ol	Venezuela Menu	Main Menu	What's New	Best of this Site	Radio History
La Voz de Carabobo Emisora Antigua de Venezuela Este articulo es de una publicacion especial de La Voz de Carabobo con fecha 2 de febrero de 1985. El pa�s languidec�a, so�oliento con aquellos dos 20 y tantos a�os de f�rreo d�minio personal. El analfabetismo, la tuberculosis, el ludismo las enfermedades infantiles diezmaban la poblaci�n que no pasaba de los tres millones de habitantes. Ya para 1934 se insist�a en la delicada situaci�n de salud del Presidente de la Republica, Juan Vicente G�mez. Con los ingresos petr�leo, el Benem�rito hab�a cancelado la deuda externa que, para 1930 era de unos veintitr�s millones de bol�vares. El petr�leo es el principal producto de exportaci�n pero la agricultura se hund�a poco a poco en forma asombrosa y la depresi�n econ�m�ca originada por el colapso de la Bolsa de Valores de Nueva York repercut�a en Venezuela. Era la epoca en que la gente, dorm�a con las ventanas abiertas y habia respeto y amabilidad. La cortes�a y la ob�diencia se ense�aba en la casa. Navidad, Semana Santa y Carnavales eran las tres grandes fiestas y los grupos agumalderos recorr�an las calles y los caminos de Caracas y las ciudades y pueblos del interior del pa�s. Las familias regalaban el carato de acupe, dulce de lechoza y leche de burra. El pesebre era casi oblijatorio en todos los hogares, desde el m�s humilde hasta el m�s encumbrado. Los muchachos, los afortunados que asist�an a las pocas escuelas por lo general hac�an "mandad�s", se iban a los campos a recoger mangos, mamones, ciruelas, mereyes, naranjas o guayabas. Juegan al trompo, metras, perinolas, papagayos, se banaban en los pozos de los rios se trepaban en los �rboles y nada ten�an que ver con la tragedia que apretaba al pa�s. Los ex�menes de priman�a eran orales, escritos y pr�cticos. Los maestros eran f�gura de gran aspecto. Se impon�an castigo de palmetazos, jal�n de oreja o suspensi�n del recreo. Para graduarse de bachiller, el aspirante ten�a que presentar una tesis de grado. El tranv�a se topaba con el burro de carga, el carro de mula, la leta y el autom�vil. El ferrocarril transportaba a los pasajeros de Caracas a La Guaira, Caracas - Valencia Valencia - Puerto Cabello. Exist�an adem�s el gran Ferrocarril de La Ce�ba (estado Zulia), el Gran Ferrocarril del T�chira y el Ferrocarril Nacional de Santa B�rbara a El Vig�a. Asi que al iniciarse el a�o de 1935 el gobierno anuncio medidas para "desarmar" a la poblacion parte de la cual, o estaba presa o estaba aterrada. Cuando concluye la remodelaci�n del templo de la Chiquinquira en Maracaibo y se funda la Asociacion de Escritores Venezolanos, comienzan a funcionar en el pa�s las emisoras Broadcasting Caracas (Radio Caracas), Ondas del Lago, Rad�ocl�fusora Venezuela, La Voz de Carabobo y La Voz del T�ch�ra en San Crist�bal. Valencia estaba en la espera de la muerte del dictador. No en balde sus mejores hijos todav�a andaban como sombras reflejadas en las paredes del Castillo de Puerto Cabello. Pero ya Valencia se contaba con una tradici�n de hombres de trabajo, la de industriales con ideas trasladadas del viejo continente. Ya estaban aqu� desde hac�a much�s ira, a�os los miembros de la familia Degwitz, Hermann y Guillermo son hijos de venezolanos, sus abuelos iba eran europeos venidos en 1864. Y son precisamente, Guillermo y Hermann Degwitz quienes toman la iniciativa de fundar en la regi�n la primera emisora que con el mismo nombre arriba ahora a sus primeros cincuenta a�os de vida. Los Degwitz, estaban relacionados con la industria, los hermanos Degwitz, distribuidores de las pianolas "AEOLIAN" habian tra�do de Aleman�a m�quina perforadora de rollos, y en la misma el viejo m�sico Rafael Romero perfor� el fox trot dedicado a la que despu�s ser�a su mujer, Lu�sa Zerpa, madre de Aldemaro Romero. El maestro Aldemaro, pasando los a�os, ser�a pianista en La Voz de Carabobo. Y as� como este amoso m�sico por La Voz de Carabobo desfilar�an, poetas, cantantes. pol�ticos, deportistas, hombres y mujeres de la industria y la cultura. Cuando en diciembre de 1935, se conoce la muerte de Juan Vicente G�mez, el pueblo que hab�a permanecido encadenado bajo el temor se desborda en las calles. Se suceden los saqueos y las tropas no pueden contener la mult�tud. El general Celestino Hern�ndez est� al frente de la Guarnici�n Militar. Se le ocurre una idea y llama a La Voz de Carabobo, all� s�lo est� el plantero, F�lix P�rez, extraordinario personaje que consum�a sus d�as al frente de su trabajo. F�lix, rec�be el mensaje del general Hern�ndez, y sin pensarlo dos veces, abre el micr�fono anuncia: "El agua de Valencia est� envenenada. La gente corrio hacia sus casas y la calma cay� sobre la ciudad. La Voz de Carabobo comenz� a operar en La Ceiba, sobre la Av. Bol�var, en la.Urb. la Alegria. PRIMER TRANSMISOR: La Voz de Carabobo abre operaciones con un transmisor, dise�ado en el pais, que ha logrado construit el tecnico Gerardo Siblesz y Ramon Nunez E., quien junto a Guillermo y Merman Degwitz se ocupan personalmente de su graducion. La identificaci�n de la emisora es �ficialmente YV 6 RV onda larga y YV 6 RC onda corta . El sonido es potente, limpio y las campaemisora carabobena se hacen cl�sicas. Los locutores de aquella Voz de Carabobo, sienten a�n el orgullo, de haber construido a su engrandec�miento desde Luis Rafael Betancourt y Galindez pasando por Santiago Sanchez Gonzalez, Oswaldo Kirper Saume, Jose Miguel Vasquez, Eduardo Z�riraga, Rafael Fajardo Pena, Hector Hernandez Vera, Armando Lira., Luis S P�rez Lara, Armando Olavarr�a Iturriza., Emilio Griswold La Cruz, Jos� Nieves Negrette, Alberto Ochoa Roche, Jos� Manuel Gonzalez, Atfiano Inga Malpica, Pedro Enr�quez Peraza, Rafael Betancourt, Antonio Ortiz.Navas, Carlos Viso del Prette, Chang D'Alexandro, Luis Cisneros Cr�quer, Gregory Moreno, Jos� Francisco Morales, Juan Leonardo Nazar, el bachiller Burgos, Andr�s P�rez Or�n. Rafael Rodr�guez, Luis, Paredes, Mar�o Jos� S�nchez. LOS DIRECTORES Varias etapas se destacan en la direcci�n de la emisora. La primera, por supuesto es la rom�ntica de finales de los treinta y comi�nzos de los cuarenta con el estilo de los fundadores. Despu�s vendr�a. la de Pedro Enr�quez Peraza, y mas tarde de Rafael Betancourt "Mister Flay", quien junto a Santiago S�nchez forma la publ�ciciad ESCALA que toma.bajo arriendo la emisora luego S�nchez Gonzalez junto a Jos� Francisco Rutman pasar�a al grup de fundadores de Radio 810, quedando Publiciclad Escala 1947-1954 en manos de Betancourt, hasta la definitiva separaci�n de �ste en 1958. Le sigue la etapa del d�o Morales y Mart�nez, quienes conjuntamente con Luis Segundo P�rez y Cisneros Cr�quer, convierten a la emisora en l�der de sinton�a cuando se lleva a cabo el primer survey de la etapa moderna de la Radio. Antonio Luis Morales Rutman se convierte en un soldado de la Voz de Carabobo y trabajando infatigablemente en funciones de productor y director arrendatario entre a su vida. Los hijos de don Guillermo Degwitz (Oswaldo y Guillermo), retoman l a la estaci�n y en una demostraci�n de confianza -y est�mulo designan como director al joven Rigoberto Oropeza, a quien precisamente alcanza est� fecha del dos de febrero de 1985, cincuentenario de la emisora. LOS PROGRAMAS FABULOSOS Todav�a recuerda Valencia los programas vivos de la Voz de Carabobo, las presentaciones a art�sticas del cuarteto Alma Crio a del professor Alberto Gonz�lez Padrino, autor justamente de un pasodoble dedicado a la estaci�n. "El Ni�o en la die, animado por Emilio Griswold La Cruz y con don Jul�o Centeno en la direcci�n musical. Los programas po�ticos de Clara Sora de Mataisan, Gustavo Casique y Fray Luis de Barrameda, "D�ego Luis Pereira"; los programas culturales e hist�ricos, costumbri�tas de Jos� Manuel Gonz�lez Palacios. Las transmisiones deportivas con Pepe Faja y Luis Cisneros Cr�quer y aquella deliciosa media hora "La HOra Distinta" de la una y treinta con el conocido locutor, hoy professional de la medicina Jesus Mato. Han sido 50 a�os medio siglo de la historia registrada a trav�s de los micr�fonos de "LA VOZ DE CARAB0BO" con el catire Rodr�guez Zapata, Pedro Hern�ndez Aguilera y Jos� Antonio Burgos al frente de los controles con el inolvidable Rafael Zerpa, leyendo las noticias de la tarde deste La Ceiba, Paco Guillen, Lain Martinez, Monche Rojas, Pepito Olivero, con el mensaje carabobeno trasladado por las ondas herc�anas m�s all� de las fronteras, con la vinte conducta democr�tica y la orientaci�n ciudadana que ha convertida, el ejercicio de un derecho en abuso contra la moral y la etica. COn las campanas y las luchas en pro del bienestar colectivo y el mejoramiento de la calidad de vida de la ciudad que le sirve de asiento. Contemplar ahora el resultado de tanto esfuerzo humano - de tantas vidas- perdidas en aras de la comuncacion del hombre, es disfrutar plenamente, de una obra de bien como la que inicialmente sembraron en Carabobo un 2 de febrero de 1935, don Guillermo y don Hermann Degwitz. This website is maintained by Don Moore, Association of North American Radio Clubs DXer of the Year for 1995.